AlohaTable | ハワイアンレストラン アロハテーブル

kw01.jpg


kw02.jpg
新しいハワイアン業態
渋谷ヒカリエ7Fに、"カイルア・ウィークエンド"OPEN!

2012年4月26日(木)、渋谷ヒカリエ7F「TABLE 7」に、オアフのローカルリゾートタウン、カイルアをテーマにしたハワイアン・カフェ・ダイニング"カイルア・ウィークエンド"がオープンします。ゆったりとしたソファ席や個室などくつろぎの空間をご用意。新鮮な野菜たっぷりのベジー・タパスやフォーなど、素材にこだわったオーガニックでヘルシーなハワイアンディッシュをラインナップ。また、ソイミルク・ホイップクリームをトッピングした全粒粉入りハワイアン・パンケーキや、スーパーフルーツアサイーを使ったアサイーボウルなどヘルシーなスイーツも充実!ランチからディナーまでお楽しみ頂けます。
On 26 April 2012, A Hawaiian diner & café "Kailua Weekend" opens at "TABLE 7", on the 7th floor of Shibuya Hikarie. Kailua Weekend, with its theme based on Kailua, a resort town in Oahu, offers special sofa seats and private rooms.  The Hawaiian dishes served there include veggie tapas, "pho", etc. - healthy, organic foods.  There are also various healthy sweets such as Hawaiian whole wheat pancakes with whipped soy milk cream on top and acai bowl containing acai the "super fruit". You can enjoy Kailua Weekend from lunchtime to dinnertime!


Topics
インテリアにはヘザーブラウンによる、この店のためのオリジナルアートが!
サーフアートの聖地ともいえるハワイを拠点に活動するアーティスト、ヘザーブラウン。(横浜 MANOA Aloha table でも御世話になりました)
今回、カイルアというコンセプトのもと、オリジナルアートを作成していただきました!おたのしみに!

What's KAILUA ?

こちらも同時にオープン!
渋谷ヒカリエB3F「ShinQs」に、美と健康を兼ねそろえたハワイの食を提案するデリカストア
"ハワイアン・デリ・カンパニー with アイランドベジー"もオープンします。


gdm03.jpg
◆ Good Days MALASADA も併設してオープンします!
ハワイの人気ローカルスイーツ「マラサダ」ショップもオープン。グッデイズでは、揚げたてのサクッとした表面の中は、ふんわりモチモチの食感。プレーンシュガーや、シナモン、ココナッツなどのテイストがお選びいただけます。




Kailua Weekend カイルア・ウィークエンド
渋谷区渋谷2-21-1渋谷ヒカリエ7F "TABLE 7" TEL : 03-6434-1512
OPEN 11:00~23:00(6月より/金・土・祝前日〜深夜4:00)

渋谷ヒカリエ http://www.hikarie.jp/



ページの先頭へ戻る